-
1 палубная рубка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > палубная рубка
-
2 палубная рубка
-
3 deckhouse
1) Морской термин: палубная рубка, рубка на верхней палубе2) Техника: рубка (палубная)3) Нефть: надстройка4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: палуба рубки -
4 ruf·o
мор. рубка (палубная); жилая надстройка (на судне); (= ferdekdomo). -
5 deckhouse
(палубная) рубка рубкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deckhouse
-
6 deckhouse
-
7 deckhouse
-
8 Deckhaus
палубная рубка -
9 deck house
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > deck house
-
10 deck house
-
11 deck house
-
12 deck house
1) Морской термин: рубка2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: палубная рубка -
13 Deckhaus
сущ.общ. палубная рубка, рубка (на палубе) -
14 texas
(американизм) палубная надстройка речного судна, в которой размещены офицерская кают-компания и рулевая рубка -
15 Deckhaus
-
16 superstructure
['s(j)uːpəˌstrʌktʃə]1) Общая лексика: верхнее строение (ж.-д. пути), надпалубные сооружения, настройка, часть здания выше фундамента, пролёт (моста), пролётное строение (моста)2) Морской термин: судовые надстройки3) Философия: надстройка4) Техника: верхняя часть (конструкции), надземная часть (сооружения), надземные конструктор-деталировщик, надколошниковые устройства, сверхструктура5) Строительство: верхняя конструкция (мартеновской печи), поверхностная часть дорожного полотна, верхнее строение (железнодорожного пути), наземная часть (сооружения)6) Математика: суперструктура7) Железнодорожный термин: верхнее строение пути, кузов (напр. электровоза), верхнее строение (пути)8) Автомобильный термин: верхняя часть каркаса (напр. кузова, прикрепляемая к его основанию), подрессоренная масса (в контексте, как разность массы а/м и неподрессоренной массы (моста))9) Архитектура: надземная часть сооружения10) Нефть: надпалубная часть (морского сооружения)11) Стоматология: супраконструкция12) Социология: надземные конструкции13) Механика: верхняя часть конструкции14) Кристаллография: сверхрешётка15) Нефтегазовая техника верхние сооружения, палубная надстройка морского сооружения16) Нефтепромысловый: (derrick) башня вышки17) Микроэлектроника: суперструктурный18) Автоматика: элементы конструкции, установленные на массивных базовых деталях (напр. на стойке, основании и т.п.)19) Макаров: пролётное строение моста20) Яхтенный спорт: рубка21) Алюминиевая промышленность: анод, анодная рама, анодное устройство -
17 Deckkabine
сущ.общ. палубная рубка -
18 Dh
сокр. от Deckshaus -
19 Deckshaus
-
20 slab-sided
[ˌslæb'saɪdɪd]прил.2) разг. худощавый; высокий и худой3) высокий и прямоугольной формы (о здании, сооружении)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рубка палубная — Рубка закрытое сооружение на палубе надводного борта или на палубе надстройки, отстоящее хотя бы от одного из бортов на расстояние более 4% ширины B судна. Рубки могут быть расположены в один или несколько ярусов... Источник: Р.035 2010 . Правила … Официальная терминология
Бронепалубные крейсера типа «Богатырь» — Бронепалубные крейсера типа «Богатырь» … Википедия
Карманный линкор — Тяжёлые крейсера типа «Дойчланд» Deutschland Klasse Schwerer Kreuzer Тяжёлый крейсер «Дойчланд» Основная информация Тип … Википедия
Тяжёлые крейсера типа «Дойчланд» — Panzerschiffe der Deutschland Klasse … Википедия
Наварин (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наварин. «Наварин» … Википедия
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» (1939) — У этого термина существуют и другие значения, см. Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» (1911). Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» … Википедия
Подводные лодки типа VII — ДПЛ типа VII U Boot Klasse VII … Википедия
Аврора (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
HMS Hood (51) — HMS Hood (51) … Википедия
Линейный крейсер «Гнейзенау» — Линкор … Википедия